Sujet :

Bonjour

Bullaburra
   Posté le 01-11-2006 à 21:24:45   

Bonjour,
J'apelle Ancilla, j'habite dans les Pays Bas.
Ma Francais est terrible...

...so I swith to English,
I am an Aussie breeder,and have 4 Aussies.3 girls and 1 boy.
I play frisbee and do some obedience with them. I have plans to move to France,to start a vacation resort for dogs and their owners.
I hope to learn more about Aussies in France,and to improve my France language,speaking and writing.
Meet my dogs at http://www.bullaburra.nl

regards,
Ancilla
regis
   Posté le 01-11-2006 à 21:29:23   


Karo et sa troupe
   Posté le 01-11-2006 à 21:31:52   

Et bien tu es une rapide toi je viens de t'envoyer le mail
bienvenue
Ce n'est pas grâve tu vas vite apprendre sur le forum

And well you are a rapid you I have just sent the mall to you
welcome
It is not grâve you quickly will learn on the forum
Membre désinscrit
   Posté le 01-11-2006 à 22:51:14   

welcome
VB
   Posté le 01-11-2006 à 23:09:14   

Hi welcome
I went to the ASCN Jubilee in July With Puzzle the sire of The 2005 litter of Clan Miphydes
voxane46
   Posté le 02-11-2006 à 07:56:38   

Bienvenue à toi et à tes aussies
Tanou30
   Posté le 02-11-2006 à 08:05:55   


Membre désinscrit
   Posté le 02-11-2006 à 08:19:38   

welcom
Membre désinscrit
   Posté le 02-11-2006 à 09:29:59   

welcome
Bullaburra
   Posté le 02-11-2006 à 10:05:17   

merci beaucoup pour votre welcome

(if I make mistakes in my French writings, please make them right so I can learn)

This upcoming weekend I will be in Normandie,to look around if that is the right place for my plans.

Greetings,
Ancilla
www.bullaburra.nl
Karo et sa troupe
   Posté le 02-11-2006 à 11:10:04   

(si je fais des erreurs dans mes écritures françaises, svp rendez-les droites ainsi je peux apprendre) Ce week-end prochain je serai dans Normandie, pour regarder autour si c'est le bon endroit pour mes plans. Salutations,
taiga83
   Posté le 02-11-2006 à 11:20:22   

hello

c est super d avoir pleins de nationalites sur ce forum

bravo pour la traduction Karo car je penses que tout le monde ne cmprend pas specialement l anglais
Karo et sa troupe
   Posté le 02-11-2006 à 11:45:00   

taiga a écrit :

hello

c est super d avoir pleins de nationalites sur ce forum

bravo pour la traduction Karo car je penses que tout le monde ne cmprend pas specialement l anglais


c'est pas bien compliqué tu sais je triche http://fr.babelfish.yahoo.com/translate_txt
monchien
   Posté le 02-11-2006 à 13:00:16   


beny
   Posté le 02-11-2006 à 13:12:12   

salut et bienvenue. tu ira où en Normandie? car moi je suis sur Caen. si tu veux passer nous voir pas de probléme.

spliff a l'air très joli.
Bullaburra
   Posté le 02-11-2006 à 13:27:10   

I go to Le Mesnil de Amey.
In a Hotel d'Chambres, it's owned by a man from Holland.

Spliff is a nice boy, he lives with my brother.He just went father.from 9 puppies!
The puppies are born in Finland.

Greetings,
Ancilla
www.bullaburra.nl
beny
   Posté le 02-11-2006 à 13:33:21   

tu vas passer pas loin de chez moi je pense. peut être que si tu t'installes par ici on pourra se rencontrer.j'aime assez ton projet. j'aimerai en parler avec toi.
VB
   Posté le 02-11-2006 à 13:43:20   

Karo ca fait un peu javanais ton truc :))))))))

ca serait plutot ( Si je fais des fautes d'ortographes merci de les corriger afin que je puisse apprendre ):))))))))

Ce lien de traduction est parfois hyper fantaisiste et est parfois incomprehensible. Mais je l'avoue tres amusant ...
Syl 38
   Posté le 02-11-2006 à 13:58:42   

Bienvenue
Karo et sa troupe
   Posté le 02-11-2006 à 14:06:39   

VB a écrit :

Karo ca fait un peu javanais ton truc :))))))))

ca serait plutot ( Si je fais des fautes d'ortographes merci de les corriger afin que je puisse apprendre ):))))))))

Ce lien de traduction est parfois hyper fantaisiste et est parfois incomprehensible. Mais je l'avoue tres amusant ...
Je sais bien mais c'est pour ceux qui on du mal a comprendre l'anglais et qui désirent répondre quand même je suis nul mais je suis sure que je m'en sortirai mieux sans c'est juste question de fleme lol promis j'arrete...
d'ailleur je suis déja dehors
rosemarie2a
   Posté le 02-11-2006 à 14:35:01   

Bienvenue
Raph
   Posté le 02-11-2006 à 14:53:41   

Welcome to you!
isadalsace
   Posté le 02-11-2006 à 16:12:06   


naty GE
   Posté le 02-11-2006 à 22:02:02   

Welcome and I'am happy to find you there.... I visiting your sit some days ago and I fall in love with your dog "Chazz" he's really beautiful.... excuse my English it's a long time I doesen't speack
vasco85
   Posté le 03-11-2006 à 08:41:14   

welcome


VB
   Posté le 03-11-2006 à 12:15:33   

Pas grave karo !
usti
   Posté le 03-11-2006 à 14:30:09   

welcome
oulala meme sur internet on va devoir travailler son anglais au secours ca me poursuit
daisye
   Posté le 03-11-2006 à 20:45:29   

Welcome
flodiphi
   Posté le 03-11-2006 à 21:18:22   

bienvenue
dookia
   Posté le 09-11-2006 à 23:17:34   

Welcome bullaburra!!
dragonne
   Posté le 14-11-2006 à 20:02:19   

hello
bounty74
   Posté le 15-11-2006 à 16:48:29   

hi!!!welcome, it's really good that you're here!!! so now I can work my english for school , and I'm really bad!! I went to your web site, it fine, I like music, it's funny!!! You have beautyfull dogs!!!
Cayenne
   Posté le 16-11-2006 à 13:21:23   

Hello!!!
Bienvenue sur ce forum!!!
Tu verra il est genial!!!
Bullaburra
   Posté le 16-11-2006 à 14:09:46   

Thanks for all the nice welcome words

Maybe I found a nice old farm in "Haute Marne", a town called Montesson.
Is there someone here who lives near that town?
I am working at my businessplan,but I think my biggest problem is all the papers I need to start my project.
I think I could need some help with that.

Greetings,
Ancilla
www.bullaburra.nl